Start Again

English Version down, down, down 🙂

Processed with VSCO with c1 preset

“If one dream should fall and break into a thousand pieces, never be afraid to pick one of those pieces up and begin again”

Un día sentí que era tiempo de romper las reglas.

Había dejado atrás ya tantos sueños por pena. Pena de lo que pensaran de mí, pena de que se burlaran de mis fracasos, pena de que no entendiera a lo que me dedicaría, y pena de quedar en ridículo.

A veces conozco a chicas super jóvenes con una gran determinación, que ahora, mis 28 años, hacen que me de pena por no haber tenido la fuerza y la seguridad a su edad.

Hace un año y medio, quería romper las reglas. Quería empezar de nuevo.

Quería darle un giro completo a mi trabajo

Quería explotar mi lado creativo

Quería decirles a chicas que no todo es cómo nos lo enseñan, y que podemos lograr las cosas sin seguir siempre el camino correcto.

Quería dejar de preocuparme por lo que los demás pensarían, y dejar de hacer felices a personas que no se habían tomado el tiempo para preocuparse por mí, o incluso, para conocerme un poco.

Quería ser simplemente yo.

¿Por qué desde pequeñas nos enseñan a ser dóciles, a ser un buen ejemplo y a cubrir las expectativas que los demás tienen de nosotras?

Espero no darles la idea equivocada de que mis papás me educaron de una mala manera. Usaron esa misma forma para educar a mi hermana menor, y les diré algo: Es la personita más maravillosa de mi mundo.

Simplemente, creo que esa forma de educación no iba con mi personalidad. Solamente hacía que yo me pusiera en el quinto lugar, en vez de haberme puesto en el primer lugar de la lista.

Me gusta pensar que no es tarde para lograr lo que quiero, ni para empezar lo que mi alma me pide construir.

A veces, tenemos que ignorar un poco lo que otros nos sugieren. A veces, solo hace falta escuchar a nuestros corazones, y dejar la magia empezar.

Comienzo este blog, sin ánimos de hacerlo famoso, de ser influencer o de romper el internet. Simplemente, porque es un proyecto que tiene más de 6 años que quería nacer. Hoy escucho a mi corazón y hago lo que mi alma me pide.

Con amor, Miss Estilique

“If one dream should fall and break into a thousand pieces, never be afraid to pick one of those pieces up and begin again”

One day, I felt like breaking the rules.

I had just left a lot of dreams behind for one reason: Shame. Shame of what others could think of me, shame of people making fun of me, shame of being the only one to understand what I was devoted to, and shame to be simply ridiculous.

Sometimes I met young, young girls with a great determination, that I’m ashamed. Ashamed of not being strong enough years earlier, like them.

One year ago, I wanted to break the rules. I wanted to start over again.

I wanted to work in a very different thing

I wanted to explote my creative side

I wanted to spread the message to other girls, like me, that they don’t have to be good girls to achieve things.

I wanted to stop worrying about what others think of me, and stop trying to like all the people around me, and fill every expectations about me.

I just wanted to be me.

Why do they teach us to fill expectations, to be kind and submissive?

I hope to not giving you a wrong impression: My parents didn’t give me a bad education. Believe me: my little sister has grown up under the same exactly education and she’s marvelous.

It’s just maybe that education wasn’t meant for me. Maybe, the way I am doesn’t match with that kind of education. It would have been nice if someone would teach me to put me in the first place of the list.

I like to think it’s not too late to start again.

Sometimes we just have to ignore the tips and advices, and follow what our hearts feel, and what our souls are asking.

I wanted to start this blog 6 years ago, and today I start this trip! Not for being an influencer or breaking the internet. Just for finally make what my heart and my soul are yelling.

With love, Miss Estilique.

 

SUSCRIBE / SUSCRÍBETE

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s